Hari
ini saya mendapat pencerahan tentang Post Colonialism. Saya baru tahu
lho, kalau istilah Oriental itu bukan cuma tentang Bebek Peking atau
Saus Tiram :O Ternyata istilah oriental itu merefleksikan dominasi Barat
terhadap Timur, bagaimana dunia ini terbagi antara Barat, yang lebih
kecil tapi kekuasaannya lebih besar, dan Timur, yang lebih luas tapi
kemampuannya untuk menolak hegemony Barat sangat lemah.
Tugas
F.O.E. Literature mingguan kali ini menghantarkan saya dengan seorang
Edward Said, kritikus dan berdarah Palestina-Amerika yang berkutat dalam
diskursus Post Colonialism, Orientalism, dan The Other. Di bawah ini
adalah ringkasan terburu-buru yang saya buat tadi pagi. Semoga ada
banyak masukan untuk diskusi ini :)
***
This excerpt of Said’s book opens my
mind that the Oriental is not simply a group of things related with the culture
of East Asia. In fact, the term reflects a complex chain of hegemony. In this
writing, Said opens by describing the Orient and Orientalism and their relation
to the Occident.
According to Said, Orientalism can be
understood in at least three ways. The first one, and the most commonly used,
is the imaginative description. In this description, the Orient is the ‘exotic
beings’ that has a special place in European Western experience. Here the
Orient is “…not only adjacent to Europe; it is also the place of Europe’s
greatest and richest and oldest colonies… most recurring images of the Other…
the Orient has helped to define Europe (or the West) as its contrasting image…
(Said in Walder, 1990: 234).” Here the Orient and the Occident (English,
French, Americans, other European colonizers) define each other and find their identity
by searching the differences between each other. Therefore Orientalism can be
understood as a mere airy European fantasy abour the Orient.
The second way is through the academic
point of view, in which the Orient is described as the style of thought based
upon an ontological and epistemological distinction made between the Orient and
the Occident. Therefore those who write and teach the sociology, the history,
the anthropology and other science in the big title of Orient may be called the
Orientalists.
The third way is the Orientalism as the
style in which the Western dominates, restructure, and have authority over the
Orient. Here we have to look at how the British and French hegemonize the India
and the Bible lands, and how the US expand her power over the Near East. In
this way, the Occident is also the Orientalist. The issue of power, domination,
and hegemony is indeed takes a big role in studying ideas, culture, and
histories of the Orient.
Over the colonization years, the Orient
has been a ‘career’ for Westerns. Under the umbrella of Western hegemony over
the Orient, emerged a complex Orient that is suitable for studying in academy,
displaying in museum, also illustration in anthropology and other studies.
After giving a description about what
and how Orientalism is, Said takes the discourse further in the second part of
the essay. In this part, Said elaborates how the discourse influences a White
person abroad (particularly to the Far or Near East). Borrowing Kipling’s idea
of The White Man, Said alluded the Westerns as The White Man. The White Man abroad
will feel superiorly different, and the feeling will be emphasized by the
contrast of his skin from the natives (or the Other). This feeling is formed b
the authority before which the non-whites and the whites were expected to bend.
The nonwhites will ignore the actual
outsiders (the colonies, the poor, the delinquent) among them, because they are
busy thinking that they are inferior, that their function in the society is to
give example about who were constitutionally unsuited for. They are mere the
objects studied by the Occidental white. Taking ‘the Arabs’ as his example,
Said says that the natives (or the Oriental natives) have the aura of apartness
from the whites.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar